Duale Berufsausbildung in der EU

Wer eine berufliche Erstausbildung komplett im Ausland absolvieren möchte, benötigt genaue Informationen über das jeweilige Ausbildungssystem und die Ausbildungswege, aber auch über den Stellenwert und das Niveau dieser Ausbildung. 
Die folgenden Informationen bieten einen ersten Überblick über die Berufsausbildung in den verschiedenen europäischen Staaten und Hinweise auf weiterführende Quellen.

Belgien
- Wallonie

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule (handwerklich-technischer Bereich und Handel) oder Ausbildung in Vollzeitschulen (kaufmännischer Bereich)
Dauer	½- 2 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem Zertifikat oder einem qualifizierten Berufsabschluss
Anmerkungen	Grundvoraussetzung: Französischkenntnisse;vergleichsweise niedriger Stellenwert der dualen Ausbildung zur schulischen Vollzeitausbildung

- Flämische Gemeinschaft

Organisation	Praxisorientierter Unterricht an Berufsbildenden Sekundarschulen oder technischer Sekundarunterricht sowie eine ergänzende praktische Ausbildung
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Abschluss der Ausbildung befähigt zum Hochschulstudium
Anmerkungen	Ab einem Alter von 15 Jahren können Jugendliche eine Ausbildung im Berufsbildenden Teilzeitsekundarunterricht absolvieren

- Deutschsprachige Gemeinschaft

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule, ähnlich dem dt. System
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit dem Gesellenzeugnis
Anmerkungen	Ausbildungsvergütung im Vergleich zu Deutschland geringer

Bulgarien

Organisation	Schulische Berufsausbildung an Berufsschulen, am Technikum oder am Berufsgymnasium
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem qualifizierendem Berufsabschluss in 4 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Seit einigen Jahren bemühen sich die Handwerkskammern darum, eine duale Handwerkerausbildung (weitgehend nach dt. Vorbild) einzuführen

Estland

Organisation	Schulische Berufsausbildung an Berufsschulen
Dauer	1-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; 2 verschiedene Niveaus: die dreijährige sekundäre Ausbildung und die ein- bis zweijährige gehobene Berufsbildung an Berufsbildungsschulen

 Finnland

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Ausbildung in Vollzeitschulen
Dauer	3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss
Anmerkungen	Vergleichsweise niedriger Stellenwert der dualen Ausbildung zur schulischen Vollzeitausbildung; weit differenziertes Netz von technischen Schulen, Hochschulen und Fachschulen

Frankreich

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Ausbildung in Vollzeitschulen
Dauer	1-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit der Lehrabschlussprüfung
Anmerkungen	Vergleichsweise niedriger Stellenwert der dualen Ausbildung zur schulischen Vollzeitausbildung; weit differenziertes Netz von technischen Schulen, Hochschulen und Fachschulen

 Griechenland

Organisation	Berufsausbildung ausschließlich in schulischer Form an Beruflichen Bildungseinrichtungen (EPAL/ EPAS)
Dauer	3-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit qualifizierendem Berufsabschluss
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; praktischer Unterricht in schulischen Werkstätten/ Laborzentren

 Irland

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule, ähnlich dem dt. System
Dauer	mind. 3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit National Craft Certificate (entspricht dt. Gesellenbrief)
Anmerkungen	Zugangsvoraussetzungen für eine Ausbildung müssen erfüllt sein, geg. Aufbaulehrgang; auch Ungelernte über 25 Jahre mit 3 jähriger Berufserfahrung sind zur Ausbildung zugelassen

Island

Organisation	Schulische Berufsausbildung an Berufsschulen, Berufsfachschulen und Gesamtschulen
Dauer	4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit der Gesellenprüfung (Teilqualifikationen sind eher möglich)
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland

 Italien

Organisation	Schulische Berufsausbildung an staatlichen Berufsfachschulen und Fachoberschulen (fachlich-technischer Bereich)
Dauer	3- 5 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit qualifizierendem Berufsabschluss, nach 5 Jahren mit berufsbezogenem Abitur
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland;Berufsausbildungsgänge variieren in den einzelnen Regionen

 Lettland 

Organisation	Schulische Berufsausbildung an Berufsbildenden Schulen/ Sekundarschulen
Dauer	3- 5 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit qualifizierendem Berufsabschluss
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; praktischer Unterricht in schulischen Werkstätten/ Laborzentren; Ausbildungswege mit 3 verschiedenen Niveaus je nach Ausbildungsdauer, bis hin zur Hochschulzugangsberechtigung

 Liechtenstein

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Ausbildung in Vollzeitschulen
Dauer	3- 5 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit qualifizierendem Berufsabschluss, Erwerb der Fachhochschulreife möglich
Anmerkungen	Auszubildende können auch auf Ausbildungsangebote aus Österreich und der Schweiz zurückgreifen

 Litauen

Organisation	Schulische Berufsausbildung an Berufsschulen
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem qualifizierendem Berufsabschluss in 4 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Frühester Ausbildungsbeginn mit 14 Jahren; keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; Praxisbezug der Ausbildung durch Berufspraktika

 Luxemburg

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Facharbeiter-Training am berufsbildenden Lyzeum
Dauer	3-5  Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit qualifizierendem Berufsabschluss
Anmerkungen	Schwerpunkt liegt auf Industrieberufen

 Malta

Organisation	Schulische Berufsausbildung an Berufsbildenden Schulen/ privaten Instituten
Dauer	½- 2 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem qualifizierten Berufsabschluss
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland

 Niederlande

Organisation	Schulische Ausbildung mit Praxisanteilen oder Betriebliche Ausbildung mit Theorieanteil
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem qualifizierendem Berufsabschluss in 4 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Berufsausbildung der Niveaustufe 3 ist vergleichbar mit einer dt. Ausbildung

 Norwegen

Organisation	Schulische Ausbildung in Sekundarschulen mit Praxisphase im Betrieb
Dauer	3-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit qualifizierendem Berufsabschluss, Erwerb der Hochschulzugangsberechtigung möglich
Anmerkungen	Ausbildungsplatzgarantie

 Österreich

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Ausbildung in Vollzeitschulen
Dauer	2-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit der Lehrabschlussprüfung
Anmerkungen	Möglichkeit der Doppellehre, viele österreichische Lehrabschlussprüfungen sind mit den dt. Abschluss- und Gesellenprüfungen gleichgestellt

 Polen

Organisation	Ausbildung hauptsächlich in schulischer Form an Berufsgrundschulen, am Technikum oder an den  Berufsbildenden Lyzeen
Dauer	2-5 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss verbunden mit der Hochschulreife
Anmerkungen	Neuartiger Bildungsweg: Das Technische Lyzeum vermittelt in 4 Jahren eine berufliche Grundausbildung, die zum Abitur führt

Portugal

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb (1/3 d. Zeit) und Berufsschule (1/4 d. Zeit) oder Ausbildung in Vollzeitschulen
Dauer	2-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem Berufsabschluss in 3 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Duale Berufsausbildung befindet sich noch im Aufbau

 Rumänien

Organisation	Schulische Berufsausbildung mit berufspraktischen Anteilen
Dauer	2-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss in 3 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Zugangsvoraussetzung zu der 3. Qualifikationsstufe zu erreichen (vergleichbar mit einer dt. Ausbildung) ist das Abitur

 Schweden

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Ausbildung in Vollzeitschulen (Pilotprojekt seit 2008)
Dauer	3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss verbunden mit Zugangsberechtigung zur höheren Ausbildung
Anmerkungen	Duale Berufsausbildung befindet sich noch im Aufbau; vergleichsweise niedriger Stellenwert der dualen Ausbildung zur schulischen Vollzeitausbildung

 Schweiz

Organisation	Duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule oder Ausbildung in Vollzeitschulen
Dauer	3-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit dem eidgenössischen Fähigkeitsausweis
Anmerkungen	Für einige Berufe, wie z.B. im kaufmännischen Bereich, wird eine zweite Landessprache (Französisch, Italienisch) neben Deutsch vorausgesetzt

 Slowakische Republik 

Organisation	Schulische Berufsausbildung in Berufsfachschulen
Dauer	3-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss in 3 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; Praxisbezug durch enge Zusammenarbeit der Berufsschulen mit überbetrieblichen Ausbildungszentren/ -betrieben

Slowenien 

Organisation	Schulische Berufsausbildung mit Praxiswochen in den Betrieben
Dauer	3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; Praxisbezug durch Betriebspraktika

 Spanien

Organisation	Schulische Berufsausbildung in Berufsschulen/ Sekundarschulen
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss in 3 unterschiedlichen Qualifikationsstufen
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; Praxisbezug durch Betriebspraktika

 Tschechische Republik

Organisation	Schulische Berufsausbildung in Berufmittelschulen/ Fachmittelschulen
Dauer	3-4 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss, Erwerb des Fachabiturs möglich
Anmerkungen	Keine duale Berufsausbildung wie in Deutschland; Praxisbezug der Ausbildung durch Aufenthalt in Lehrwerkstätten und Betrieben

Ungarn

Organisation	Berufsausbildung in Vollzeitschulen oder duale Ausbildung in Betrieb und Berufsschule (im Aufbau)
Dauer	2-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem qualifizierendem Berufsabschluss
Anmerkungen	Praktischer Unterricht in schulischen Werkstätten/ Laborzentren und durch Betriebspraktika; Deutsch-Ungarische IHK in Budapest bietet eine duale Auzsbildung im kaufmännischen Bereich vorwiegend in dt. Sprache an

Vereinigtes Königreich

Organisation	Qualifikationen setzen sich aus unterschiedlichen Lernmodulen zusammen (Praxis und Theorie) und werden einem Baukastenprinzip entsprechend zu einem Abschluss zusammengefasst
Dauer	1-3 Jahre
Leistungsbeurteilung	Ausbildung endet mit einem berufsqualifizierenden Abschluss
Anmerkungen	Berufliche Bildungssysteme in Großbritannien und Nordirland sind komplex, die Lehrpläne nicht einheitlich; System unterliegt zudem ständigen Veränderungen

 
Stand: 13.01. 2010